ハマス攻撃が「ユダヤ人に対する筆舌に尽くしがたい蛮行」なら、イスラエルによるガザ攻撃は？

CNNによれば、スピルバーグ氏は次のように述べたという。(末尾に引用元へのリンク)

「私が生きている間に、ユダヤ人に対するこれほど筆舌に尽くしがたい蛮行を目にするとは想像もしなかった」

しかし、おそらく同時に、
「私が生きている間に、'ユダヤ人による'*これほど筆舌に尽くしがたい蛮行を目にするとは想像もしなかった」
はずだ。

規模と残虐さの程度を比較すれば、前者を１行の言葉で表現したのであれば、後者は１本の映画で表現しなければならないだろう。
----
According to CNN, Spielberg said “I never imagined I would see such unspeakable barbarity against Jews in my lifetime.”
But perhaps at the same time, he never imagined he would see such unspeakable barbarity 'by' Jews* in his lifetime .
On a scale, if the former could be described in one line of words, the latter would have to be described in a whole film.
----
* 正確には「イスラエルによる」と書くべきか。to be exact, I should say "by Israel".

参照記事：
日本語版　https://www.cnn.co.jp/showbiz/35212408.html
英語版　　https://edition.cnn.com/2023/12/05/entertainment/steven-spielberg-october-7-remarks/index.html