どうやら原子炉の冷却水が漏れたようだ

この原発は沸騰水型のため，冷却水のシステムに一次系，二次系の区別はありません．原子炉を通る水が直接タービンに行きます．当初の「どうやら一次冷却水が漏れたようだ」という表題が不正確だったことをお詫びします．（２１時４３分追記）

地震で緊急停止した原発の排気筒から核分裂生成物が検出されたようだ．

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070717-00000126-jij-soci
7月17日16時1分配信 時事通信 　東京電力から17日、新潟県柏崎市災害対策本部に入った連絡によると、柏崎刈羽原発7号機の主排気筒からヨウ素131、同133、クロム51、コバルト60の放射性物質が検出された。地上の濃度は法令限度以下という。東電は原因を調べている。（後略）

ヨウ素の二つの核種は半減期が短く，また核分裂で生じるものなので，「鮮度の高い」放射能，つまり原子炉を循環する水（一次冷却水）が漏れたことが分かる．貯蔵した放射性廃棄物では，このような短い半減期のものはすぐになくなってしまうからだ．

とにかく，こんな時のためにある肝心のリアルタイム放射線モニターが「点検中」では話にならない．予定されていた点検なら，全部を一斉にやるなどもってのほか，地震の影響ならこれまたお粗末．もし以上のような技術的な問題によるものでないとすれば，隠蔽ということになる．

柏崎刈羽原発の放射線モニター
http://www.tepco.co.jp/kk-np/monitoring/index-j.html

半減期
ヨウ素131　８日
ヨウ素133　21時間
クロム51　28日
コバルト60　5年

応援のクリック歓迎 (1日1回まで) →
ついでながら，数日前に百万アクセスを超えました．０５年暮れの開設から二年半になりますので，一日平均1,075アクセスになります．ご訪問いただいた方にお礼申し上げます．