「『ガラパゴス』状態の日本のデモが暴政継続を許す」その2が『反戦情報』誌に掲載

（こちらに全文公開済みです。）
エッセイ「『ガラパゴス』状態の日本のデモが暴政継続を許す」のその2が『反戦情報』誌に掲載されました。その１の掲載しが旧号になったので、その部分をこちらに公開します。

April 4: English version is released. I will add footnote for non-Japanese audience within a couple of days.
英語バージョンを全文一括公開します。外国の読者のために必要な注釈を数日中に付けます。→付けました。April 6: English version is revised. Some footnotes for non-Japanese audience have been added.